Prijs en beschikbaarheid
De Langogo Genesis (ook bekend als Langogo AI Translator) kreeg zijn start op Indiegogo, waar vroege financiers het met korting konden kopen, en is nu wereldwijd verkrijgbaar bij Amazon en Langogo.ai met een startprijs van $ 299 (ongeveer £ 250 , AU $ 430).
Dat is behoorlijk steil voor een zakvertaler, maar zoals we in onze tests ontdekten, is de Genesis een stuk beter dan zijn tegenhangers.
Ontwerp
De Langogo Genesis is een beetje anders dan de laatste twee handvertalers die we hebben besproken (Pocketalk Translator en Travis Touch Plus), met een rechthoekig chassis dat iets minder comfortabel in de hand ligt dan zijn ovale rivalen.
Het is ook een beetje groter dan Pocketalk en Travis, maar dat is geen slechte zaak; De kleine schermen van de andere apparaten betekenden het invoeren van wifi-wachtwoorden en andere tekst was een oefening in frustratie, maar het display van de Langogo is groot genoeg om het een fluitje van een cent te maken. Het maakte een enorm verschil, vooral toen we het apparaat voor het eerst installeerden en met een minimum aan gedoe aan de slag wilden.
Nog een leuke bijkomstigheid is dat de Langogo Genesis wordt geleverd met een eenvoudige polsband om te voorkomen dat hij per ongeluk valt tijdens een gesprek of uit je hand wordt gegrepen (het risico hiervan is een van de belangrijkste redenen om een zakvertaler te gebruiken in plaats van je hand). smartphone tijdens het reizen).
Kenmerken
De Langogo Genesis heeft twee modi: een voor eenvoudige vertalingen (zoals de taxichauffeur bijvoorbeeld om een bon vragen) en een andere voor gesprekken tussen twee mensen die verschillende talen spreken. De meeste vergelijkbare apparaten zijn alleen ontworpen met het oog op gesprekken, maar het is verfrissend om een keuze te krijgen.
Zoals gewoonlijk het geval is met automatische vertaling, is het niet perfect, maar in onze tests presteerde de Langogo Genesis aanzienlijk beter dan andere die we hebben geprobeerd. De spraakherkenning was bijzonder indrukwekkend en kon goed omgaan met een verscheidenheid aan accenten en de galmende kamer die we gebruikten.
We waren onder de indruk van de uitspraak van de Langogo, die verrassend natuurlijk was, en van het aanbod van regionale varianten van dezelfde taal, die helpen voorkomen dat er subtiliteiten verloren gaan bij de vertaling.
De Langogo Genesis heeft een internetverbinding nodig om die vertalingen uit te voeren, en biedt drie manieren om online te gaan: Wi-Fi, een verwijderbare simkaart (niet meegeleverd) of eSIM. De laatste hiervan is een vrij nieuwe technologie en is in wezen een ingebouwde simkaart. Om dit te gebruiken, veeg je naar links om het menu Instellingen te openen en selecteer je ‘Global Wi-Fi’. Vanaf hier kunt u verschillende pakketten kopen, waarmee u gedurende een bepaalde periode een bepaalde hoeveelheid gegevens krijgt. Dit is niet iets dat we eerder in een zakvertaler hebben gezien, maar het is buitengewoon handig.
Er was maar één probleem: hoewel we de systeemtaal hadden ingesteld op Engels, werden de namen van deze pakketten in het Chinees gepresenteerd, net als de instructies. We weten niet zeker of dit een veelvoorkomend probleem is, of dat de review-unit een vroeg model was.
Als je eenmaal een mobiele dataverbinding hebt opgezet, kun je de Langogo Genesis gebruiken als mobiele hotspot voor verschillende andere apparaten, wat handig is als je onderweg bent. De software van de vertaler wordt regelmatig bijgewerkt, maar als u onderweg bent en uw mobiele data gebruikt, kunt u deze uitstellen totdat u een wifi-verbinding heeft.
De Langogo Genesis beschikt ook over een ‘slimme assistent’ genaamd Euri, die toegankelijk is door op de rechterknop op het hoofdscherm te tikken en eenvoudige taken uitvoert zoals valutaconversie en navigatie met behulp van spraakbediening. Niets dat niet door uw smartphone kan worden afgehandeld, maar u heeft geïnvesteerd in een dataplan voor het apparaat, het is logisch om er het maximale uit te halen.
Het is nog niet perfect, maar de Langogo Genesis is de meest indrukwekkende zakvertaler die we tot nu toe hebben gezien, en zou nog sterker kunnen worden met toekomstige software-updates.
- De beste vertaalsoftware van 2022-2023