Uw Mac is standaard ingesteld om de systeemtaal weer te geven in het land of de regio waar deze is gekocht. U kunt dit echter naar believen wijzigen. U kunt ook de taal wijzigen op basis van de app die u gebruikt. Hier leest u hoe u beide kunt doen.
Verander de systeemtaal
Om de systeemtaal op uw computer te wijzigen, selecteert u het Apple-menu linksboven in de menubalk. Kies 'Systeemvoorkeuren' gevolgd door 'Taal en regio'.
Klik op de '+' aan de linkerkant onder 'Voorkeurstalen'. Kies uit de lijst de nieuwe systeemtaal en klik op 'Toevoegen'. Bevestig de wijziging. Apple verdeelt de lijst tussen talen die macOS volledig ondersteunen en talen die dat niet doen. De laatste talen, indien geselecteerd, worden mogelijk alleen weergegeven in app-menu's en berichten.
Zoals Apple uitlegt: "Als macOS of een app de primaire taal ondersteunt, worden menu's en berichten in die taal weergegeven. Als dat niet het geval is, wordt de volgende niet-geselecteerde taal in de lijst gebruikt, enzovoort. De taal kan ook worden gebruikt. op websites die de taal ondersteunen '.
Verander talen voor individuele apps
Als u slechts de primaire taal voor een paar apps op uw Mac hoeft te wijzigen, kunt u deze wijziging voor het hele systeem overslaan. Selecteer nogmaals het Apple-menu linksboven in de menubalk. Kies 'Systeemvoorkeuren' gevolgd door 'Taal en regio'. Kies deze keer het tabblad 'Apps'.
Klik op de '+' om een nieuwe app te selecteren. Kies in de pop-up uit de lijst met geïnstalleerde apps en kies vervolgens de taal. Selecteer 'Toevoegen'. Niet elke app ondersteunt verschillende talen.
Zodra u een app aan deze lijst heeft toegevoegd, kunt u de taal op elk moment wijzigen. Door een app uit de lijst te verwijderen, gebruikt de app bovendien opnieuw de standaardtaal.
In het volgende voorbeeld is de standaard Microsoft Word-taal nu Frans, niet Amerikaans Engels.
Zo kunt u de talen die op macOS worden gebruikt, zowel systeembreed als alleen voor afzonderlijke apps wijzigen.
- Beste MacBook en Macs: top Apple-desktops en -laptops
